Die verlorenen Worte
freute sich der Kinder
Freuen „sich einer Sache erfreuen“, „etwas genießen“, „etwas haben“: die alte Verwendung des Genitivs im Anschluß an das rückbezügliche/reflexive Tätigkeitswort mit sich wird im Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache von 1978 als „gespreizt“ eingestuft, Beispiele:
„sich großer Beliebtheit erfreuen“ – „sehr beliebt sein“
„sie erfreut sich bester Gesundheit“ – „ist völlig gesund“
„der Künstler erfreut sich eines großen Ansehens“ – „ist sehr angesehen“
„dieser Ort erfreut sich einer gewissen Berühmtheit“ – „ist recht berühmt“
scherzhaft: „er erfreut sich eines gesegneten Appetits“ – „hat sehr guten Appetit“
(aus: „Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache“, 6. durchgesehene Auflage, 2. Band, S. 1097, hrsg. von Ruth Klappenbach u. Wolfgang Steinitz, Akademie-Verlag, Berlin, 1978)