Heutige Schreibweise „zupasskommen“ oder in der Nebenform „zupassekommen“, verwendet in Redewendungen wie „etwas/jemand kommt jemandem zupaß“, also „etwas kommt jemandem gelegen“, „etwas geschieht zum rechten Augenblick“.

Weitere Verwendungsbeispiele sind: „Dein Besuch kommt mir zupaß, ich habe dir eine Neuigkeit zu erzählen.“ – „Deine Kenntnisse aus deiner vorherigen Arbeitsstelle werden dir bei deiner neuen Aufgabe zupaß kommen.“ – „Der Ausflugstermin kommt mir zupaß, ich habe an dem Termin frei.“

Vermutlich führt die Redewendung zurück auf einen Gebirgsübergang, also „der Paß“, mhd. pas: zur rechten Zeit ist der Übergang des Gebirges am Paß möglich und mit Einfluß aus dem französischen „pas“ für „Schritt, angemessener Gang, rechtes Maß, angemessene Zeit“ bildet sich dann „zupaß kommen“ oder auch „passen“, Tätigkeitswort, zu „sehr gelegen kommen“, „gerade recht sein“, „im richtigen Schritt sein/vorwärtskommen“.